Chers parents
Vous trouverez ci-dessous les informations à propos des activités périscolaires organisées au sein du LFIV.
Entrées/sorties périscolaire - Access to extra-curricular activities
Veuillez trouver toutes les informations concernant les entrées et sorties pour le Périscolaire sur le site de Hadxaykhao:
Organisation entrée sortie pour le périscolaire
Please find attached file concerning access to extra-curricular activities.
Extra-curricular safety_ENGLISH
A translation in Lao of the rules concerning access to extra-curricular activities is available:
Organisation entrée sortie pour le périscolaire ລາວ
Règlement des activités et des Intervenants
L’activité sera confirmée uniquement s’il y a un nombre suffisant d’inscriptions (minimum 12 élèves par activité).
Les horaires et la durée des activités sont susceptibles d'être modifiés en fonction des inscriptions.
Pour les activités sportives, un certificat médical sera exigé. Nous vous demandons de veiller à ce que votre enfant porte une tenue appropriée (basket, short, tee-shirt, casquette).
Pour chaque activité, les élèves inscrits sont pris en charge par un animateur durant le temps de l’animation. Un appel est fait en début d’activité.
Pour les primaires, l’animateur emmène les élèves dans le hall d’entrée à la fin de l’activité et attend les parents. Sauf cas exceptionnel, nous vous demandons de bien vouloir attendre la fin de l’activité pour venir chercher votre enfant.
Pour les activités qui se déroulent à l’extérieur, nous assurons le transport à l’aller sauf cas particulier mais vous devez récupérer votre enfant sur le lieu de l’activité (HADXAYKHAO) à l’heure indiquée sur le programme.
Tout changement d’activité en cours d’année devra être effectué par email à [email protected] pour les activités du primaire, ou à [email protected] pour les activités du secondaire.